《文史哲》国际版旨在向海外译介国内学界最先锋、最出色的力作，为国内学者在海外发表文章提供难得的平台，可以藉此将自己的作品直接发布到海外，同时使海外汉学家得见国内的学术趋势与成果。
国际版接收中文、英文两种语言的投稿。凡是经过审查的中文稿件，将会安排本刊专业译者队伍进行翻译。
《文史哲》国际版现正为接下来的两期征寻稿源，欢迎海内外研究者针对相关主题惠赐稿件。
第9卷第3期的主题为“东亚汉文学”，拟于2023年第3季度出版。该期中文投稿截止日期为2022年11月15日，英文投稿截至2022年12月15日。
第9卷第4期的主题为“中国古代礼制”，拟于2023年第4季度出版。该期中文投稿截止日期为2023年1月15日，英文投稿截至2023年2月15日。
中文稿件的注释格式参照《文史哲》杂志。文末应附带完整的参考书目。英文投稿的注释及参考文献采用芝加哥体例（Chicago Style）。两种语言稿件的字数均在6000～10000字之间。
《文史哲》国际版网络互动平台地址为：
www.journalofchinesehumanities.com
该平台除了登载每期的征稿通知、投稿规则、各期目录和摘要以外，还刊有其他更为丰富的内容，如西方汉学家新近相关论作、西方汉学界状况的报道等等。读者也可以在网页上留言。博睿出版社相关网址为：
https://brill.com/content/journals/23521341
《文史哲》编辑部网址为：
https://www.lhp.sdu.edu.cn/gjb.htm
投稿及问询，欢迎致信致电：
邮箱joch@sdu.edu.cn；电话 15098812993。
《文史哲》国际版编辑部
